“Mann alternó la escritura de novelas monumentales como Los Buddenbrook, La montaña mágica y Doktor Faustus con la de cuentos y nouvelles en los que con frecuencia anticipa los temas de aquellos trabajos más ambiciosos. En la presente antología se han seleccionado siete relatos de distintas épocas (de 1900 a 1953), lo que permite comprobar hasta qué punto la producción de Mann se nutrió de su vida privada, pero también de la historia pública del siglo XX que lo llevó, a él, un 'apolítico' –un conservador originariamente de tendencia monárquica– a convertirse en un escritor comprometido con la democracia.”